Мы немного вещей любим сильно и от всей души, но в этот список входит косметика, уход и дурацкие шутки. Решили объединить этих трёх китов нашего самообладания в одном материале и показать вам подборку шуток, которые смешили нас на этой неделе — преимущественно своей жизненностью.
•
О том, что иногда уход за собой — отличный способ эскапизма.
me watching the world descend into chaos knowing i can’t do anything about it and just concentrating on my skincare routine and ignoring it pic.twitter.com/ju11GlpSTa
— indie (@INDIEWASHERE) 14 августа 2017 г.
Это я наблюдаю, как мир катится в хаос, и понимаю, что ничего не могу с этим поделать, поэтому просто фокусируюсь на уходе за собой и игнорирую всё вокруг.
•
О том, что иногда можно не знать меры.
skincare product directions: “apply light layer”
me: pic.twitter.com/MqlfCSoon0
— ??♂️ (@sxmsgh) 4 мая 2018 г.
Инструкции по применению: нанесите средство тонким слоем.
Я:
•
О том, что бьюти-индустрия любит женщин больше, чем мужчин.
The beauty industry:
For men: This can be used as a shampoo, body wash, face wash, lotion, mouth wash, tooth paste, engine degreaser, spackle, or sunscreen
For women: We’ve specially formulated this moisturizer for your left elbow
— Dea Poirier (@deapoirierbooks) 21 марта 2018 г.
Индустрия:
Для мужчин: этот продукт можно использовать как шампунь, умывание для тела и лица, лосьон, раствор для полоскания рта, зубную пасту, очиститель двигателя, шпаклёвку или санскрин.
Для женщин: мы специально разработали формулу, которая будет увлажнять ваш левый локоть.
•
О непрошеных и раздражающих советах от красивых людей.
stop giving skincare tips like ur a dermatologist when you know damn well you just got good genetics you fucking demon
— kelly ? (@en_hahaha) 8 февраля 2018 г.
Прекрати давать мне подсказки по уходу, будто ты дерматолог, когда тебе хорошо известно, что у тебя просто хорошие гены, ты, чёртов демон.
•
О том, что вечерний уход — это святое.
When someone asks me “what’re you doing tonight?” But it’s 11:57 and my serums have already been applied. pic.twitter.com/JVp8oasJrM
— Cort (@bonillacortne) 23 июля 2017 г.
Когда кто-то спрашивает у меня о моих планах на вечер, но все мои сыворотки уже нанесены.
•
О том, что сильнее — любовь к косметике или лень.
me: I love skincare!
me when it’s time to wash my face at night: pic.twitter.com/ndTPsvngIn— ??????? ? (@yeoIniceskrt) 10 марта 2018 г.
Я: обожаю ухаживать за кожей!
Я, когда нужно очистить кожу перед тем, как идти спать.
•
О том, что иногда кажется, что твоя кожа ненавидит тебя.
me @ my skin: i have a big event coming up soon i need u to NOT break out ok?
skin: did u say u want me to break out
me: no-
skin: too late pic.twitter.com/ovNe2noY9k— țöbý (@TobyOmi) 25 июля 2017 г.
Я — своей коже: скоро у меня будет большое и важное мероприятие. Пожалуйста, не высыпай.
Кожа: что ты сказал, нужно высыпать?
Я: нет.
Кожа: слишком поздно!
•
О несправедливости.
me w/ scars,acne, oil: cleanser, toner, gel, moisturizer, topical cream
person w/ smooth clear skin: i use water sometimes soap pic.twitter.com/8KYumMwPNd— cilantro stan (@AK1NNA) 4 апреля 2017 г.
Я, со шрамами, акне и жирной кожей: умывание, тоник, гель, увлажняющий и топический крема.
Человек с идеальной гладкой кожей: ну, я использую воду, иногда мыло.
•
О том, что иногда ухаживать нужно не только за кожей.
hi yes um what moisturizer will help w/feelings of perpetually running a few steps behind my own life grasping at a mirage of who i should b
— valley girl solanas (@audreywollen) 23 октября 2017 г.
Привет! Какое средство поможет от чувства постоянного отставания на несколько шагов от хода собственной жизни, глядя на мираж того человека, которым я хочу быть?
•
О приоритетах.
me: skincare!
my other organs: please help us .— ~___v (@smeezi) 26 июля 2017 г.
Я: уход за кожей!
Мои другие органы: умоляю, помоги нам.
•
О чудодейственных средствах.
Me: applies 1 face mask like that will make up for months of bad skincare habits
— Marissa Melhorn (@marissamelhorn) 6 августа 2018 г.
Я: наношу 1 маску для лица в надежде, что это оправдает долгие месяцы полного отсутствия ухода.
•
О неожиданностях.
“what is your skincare routine?”
bold of you to assume i have skin
— moon (s/h) (@youngkanti) 1 августа 2018 г.
«Как ты ухаживаешь за кожей?»
«Дерзко с вашей стороны предполагать, что у меня есть кожа».
•
О подлости и превратности.
me: wow my skins been looking good lately!
*misses one night of my skincare routine*
my skin: pic.twitter.com/513XUFw3ig— brent’s girlfriend eva gutowski (@lifeaseva) 3 августа 2018 г.
Я: ух ты, моя кожа так здорово выглядит в последнее время!
*пропускаю одну ночь ухода*
Моя кожа: