Швейцарская газета Tages Anzeiger включила роман Оксаны Забужко «Музей заброшенных секретов» в 20-ку лучших романов века.

Кроме Оксаны Забужко в топ вошли романы Джоан Роулинг, Светланы Алексиевич и нынешней нобелевской лауреатки по литературе Ольги Токарчук.

«Музей заброшенных секретов» — эпос современной Украины: семейная сага трёх поколений, события которой охватывают период от 1940-х годов до весны 2004-го. Роман награждён Центральноевропейской литературной премией «Ангелус», переведён на английский, немецкий, польский, чешский, русский языки и неоднократно отмечен как «книга года» в разных странах.

Весь список выглядит так:

  • «Искупление», 2002 — Иэн Макэван, Великобритания;
  • «Над обрывом», 2004 — Маркус Вернер, Швейцария;
  • «Не отпускай меня», 2005 — Кадзуо Исигуро, Великобритания;
  • «Сумасшедшие дела», 2006 — Исмаил Кадаре, Албания;
  • «Обычный человек», 2006 — Филип Рот, США;
  • «Облачный атлас», 2006 — Дэвид Митчелл, Великобритания;
  • Серия романов о Гарри Поттере, 2007 — Джоан Роулинг, Великобритания;
  • «Пандора в Конго», 2007 — Альберт Санчес Пиньоль, Испания;
  • «Башня», 2008 — Уве Теллькамп, Германия;
  • «На край земли», 2009 — Давид Гроссман, Израиль.

 

  • «Гудбай, Берлин», 2010 — Вольфганг Херндорф, Германия;
  • «Музей заброшенных секретов», 2010 — Оксана Забужко, Украина;
  • «Время секонд хэнд», 2013 — Светлана Алексиевич, Беларусь;
  • «Сфера», 2014 — Дэйв Эггерс, США;
  • «Поцелуи Ленина», 2015 — Янь Ляньке, Китай;
  • «Моя невероятная подруга», 2016–2018 — Элена Ферранте, Италия;
  • «Крафт», 2017 — Йонас Люшер, Швейцария;
  • «Девичья память», 2018 — Анни Эрно, Франция;
  • «Книги Иакова», 2019 — Ольга Токарчук, Польша.